Themyscira 53 no aaar! Tcharaaamm!! o/
No episódio de hoje, Ártemis, Selene e Atena voltam depois de um inverno ( Arr maria, mainha! Nam!) para falar sobre as gírias, expressões regionais e lendas urbanas das cidades onde vivem. E para deixar o podcast com um sotaque bem mineirim, chamamos a Luana Patuxa para conversar com a gente!
Você sabe o que significa as expressões " Botar pra lá", " Fumando numa quenga", " Venta de porrote" e " Lidileite"? Não espere mais e aperte o play para ouvir o episódio! Participe deixando um comentário (ou email) com as expressões mais usadas na região onde você mora! Se preferir, vá até a nossa página de contato.
PS: Gostaríamos que vocês, ouvintes, respondessem algumas perguntas para que possamos montar nosso mídia kit. Vocês podem nos ajudar? Espalhe a notícia: Clique aqui para responder!
PS2: A leitura de emails do episódio passado não está nessa edição porque as deusas pretendem fazer algo especial! Então aguardem e não deixem de comentar!
No episódio de hoje, Ártemis, Selene e Atena voltam depois de um inverno ( Arr maria, mainha! Nam!) para falar sobre as gírias, expressões regionais e lendas urbanas das cidades onde vivem. E para deixar o podcast com um sotaque bem mineirim, chamamos a Luana Patuxa para conversar com a gente!
Você sabe o que significa as expressões " Botar pra lá", " Fumando numa quenga", " Venta de porrote" e " Lidileite"? Não espere mais e aperte o play para ouvir o episódio! Participe deixando um comentário (ou email) com as expressões mais usadas na região onde você mora! Se preferir, vá até a nossa página de contato.
PS: Gostaríamos que vocês, ouvintes, respondessem algumas perguntas para que possamos montar nosso mídia kit. Vocês podem nos ajudar? Espalhe a notícia: Clique aqui para responder!
PS2: A leitura de emails do episódio passado não está nessa edição porque as deusas pretendem fazer algo especial! Então aguardem e não deixem de comentar!
Nossos links:
Logging you in...
Joe · 617 weeks ago
Conferindo ainda, mas bom tema, ainda mais com participantes dos sotaques mais charmosos do BR, com as mais curiosas expressões, sou carioca e só falo o português carioca o mais correto do Br kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk !
@IlhaThemyscira · 617 weeks ago
Obrigada pelos elogios! Que tal colocar algumas coisas que só os cariocas falam por aqui pra gente se divertir um pouco?
Beijos das deusas
@Rafael08Souza · 617 weeks ago
Achei que minha conterrânea, Luana deixou de citar uma das mais celebres frases que só os mineiros compreendem que é "sesaseonspassanasavass" é sensacional! Acho que ela também não deu a devida importância para a expressão "trem" que é a mais versátil de todo vocabulário mineirês, podendo ser aplicada de mil maneiras diferentes e em mil situações diferentes. Mas ela representou Minas muito bem, já dei um follow nela kkk
Teve momentos em que tive de parar o cast e voltar um pouco, pois já não estava entendendo mais nada do que vocês falavam como no momento "abafabanca" e outros e é claro que deve ter uma parte dois, faltaram as outras regiões do nosso Brasil. E já vou colaborar com uma história: Tenho uma amiga que é do Rio Grande do Sul e no começo das nossas conversas ela sempre escrevia coisas como "Tribom" e "trilegal" e eu nunca entendia, até que um dia ela me esclareceu que lá no RS, esse prefixo "tri" é tipo uma supervalorização da coisa que será dita. No caso de "trilegal" é uma coisa que é realmente muito legal, será que deu pra entender? kkkk
Enfim, já aguardando o próximo cast, e toda quinta tem o "O que ouvir quando..." (Jabazinho de leve kkkk) Um abraço de um dos seus mucamos oficiais, Rafael Souza.
@IlhaThemyscira · 617 weeks ago
Nós queremos reunir aqui nos comentários algumas das coisas faladas pra poder fazer essa parte dois aí. Vai depender dos ouvintes! ;)
Beeeijos
Léo Bruski · 617 weeks ago
ótimo tema, esse brasilsão tem muitos jeitos de falar a mesma coisa de modo diferente.
Gente "Zé Ruela" não é gay, por favor, para a gente aqui é um cara meio folgado, babacão, o famoso zé ruela.
Oxente (eu dando uma de baiano) "Fumando numa Quenga" foi demais ri muito quando falaram isso.
Expressões que eu uso muito por aqui SC:
"Chego e deu-li" quando o cara chega na balada e fica com uma menina assim digamos rapidamente.
Guri e Guria, derivado dos gaúchos para garoto, garota, menino, menina.
Em Floria os manézinhos falam muito "mofas com a pomba na balaia" que significa "Pode esperar sentado".
Aqui em SC em praticamente qualquer cidade que você parar de carro e pedir uma indicação para onde ir o sujeito vai lhe falar, realmente do jeito que vou escrever "Vais reto toda vida, la na frente tu cambas as direita, passa o sinal e cambas a esquerda" cambas = virar a esquina.
Bom, foram alguns exemplos do pessoal daqui, tem muito mais ainda hehehe
Valeu meninas, beijão e bem vindas de volta.
Ps: o audio melhorou muito, acho que a dica veio a calhar para exportar o mp3 a 96khz e 44 de frequencia, ficou bem melhor mesmo, parabéns meninas.
@IlhaThemyscira · 617 weeks ago
Adoramos as expressões de SC! Realmente, eu, Artemis, não conhecia nenhuma!
Obrigada pelas boas vindas e vamos tentar ser mais frequentes, rsrs! Beeeijos
aLx 79p · 615 weeks ago
.
É como sempre digo, o Ilha Themyscira é um dos podcasts onde vejo as maiores evoluções e preocupação com a qualidade do produto que entregam.
.
Parabéns!
.
Expressões são sempre muito interessantes e acabam causando uma boa humorada confusão. Gosto muito de conhecer estas particularidades do nosso regionalismo.
.
Bjo.
.
aLx
aLx 79p · 615 weeks ago
Raneves · 606 weeks ago
Lucas Conrado · 601 weeks ago
.
Aliás, nos próprios podcasts, eu reparo muito nos sotaques. É uma das coisas que eu mais gosto, essa variedade de sotaques. Na TV, tentam pasteurizar, fazer aquela coisa sem graça e morta. Nos podcasts não. Os podcasts fazem uma integração nacional muito maior que a TV e Rádio (que impõem a visão de SP e RJ sobre o país).
.
Em Minas, tem uma expressão muito característica que é o "fraga". É tipo o "saca", fraga? hehehe
.
Tô no trabalho, meio enrolado. Depois volto pra comentar com mais calma. Sei é que adorei o papo! Vou ouvir e comentar muitos outros episódios.
.
beijo, deusas!